frasi da forma attiva a forma passiva online
Scuola d'italiano per stranieri in Italia - Impara l'Italiano in Italia Otranto: Visita la città Ospitalità nella nostra scuola d'italiano per stranieri Corsi d'italiano per stranieri ad Otranto verbo raccontare al passato remoto passivo in italiano
scuole di lingua in italia. Scuola di lingua e cultura italiana ILS - scuole di lingua italiana

La Forma Attiva e Passiva dei Verbi Italiani

Dizionario d'Italiano Online

 Verbi Italiani
 Alfabeto
 Dizionario
 Modi di Dire
 Lingua Italiana
 Letteratura
 Italiano Online
 Italiani Famosi
 Cinema
   
   Home


























Visitatori






 

Forma Attiva e Passiva di un Verbo

I verbi possono avere una forma diversa:

  • La forma attiva, quando il soggetto del verbo compie l’azione (Mario saluta un amico = forma attiva perché Mario, soggetto del verbo saluta, compie l’azione)

  • La forma passiva, quando il soggetto del verbo subisce l’azione (Un amico è salutato da Mario = forma passiva perché un amico, soggetto del verbo è salutato, subisce l’azione).

La forma attiva è registrata sempre sul dizionario, invece la forma passiva deve essere costruita:
  • con il verbo essere (coniugato nelle sue diverse voci) davanti al participio passato del verbo di cui si vuole formare il passivo:
attivo amo, passivo sono amato
attivo temo, passivo sono temuto
attivo investo, passivo sono investito
  • con le voci del verbo venire + il participio passato del verbo:
  • con le voci del verbo andare, stare, restare, rimanere, finire, + il participio passato del verbo:
La chiave andò persa (fu persa) a causa della fretta
• con la particella si premessa alla forma verbale coniugata alla terza persona singolare o plurale:
questo si viene detto passivante: Si sente uno strano rumore (viene sentito uno strano rumore).
È possibile trasformare una frase da attiva in passiva se il verbo è transitivo e ha il complemento oggetto espresso. La trasformazione avviene così:
  • il complemento oggetto diventa soggetto
  • il verbo viene coniugato alla forma passiva
  • il soggetto diventa complemento d’agente
Vediamo un esempio di trasformazione da una forma attiva a una forma passiva:
- Paolo (soggetto) legge (verbo attivo) un libro (complemento oggetto) ⇒ un libro (soggetto) è letto (verbo passivo) da Paolo (complemento d’agente).
Come si vede, nel passaggio dalla frase attiva a quella passiva cambiano i ruoli sintattici degli elementi che formano la frase:
il soggettodiventa complemento d’agente
il complemento oggettodiventa soggetto
ma non cambiano i ruoli semantici e quindi il significato delle due frasi è lo stesso.

La trasformazione è reversibile, cioè si può passare dalla forma passiva alla forma attiva:
Il risotto è stato preparato da MatteoMatteo ha preparato il risotto
I verbi intransitivi hanno solo la forma attiva:
(Paola esce / Io cammino / La mamma corre).

La Formazione del Passivo

Hanno la forma passiva soltanto i verbi transitivi con il complemento oggetto espresso.

Il passivo si forma con l’ausiliare essere coniugato nel tempo del corrispondente verbo attivo, seguito dal participio passato del verbo. Il participio passato si accorda nel genere e nel numero con il soggetto.

Il soggetto della frase attiva corrispondente, preceduto dalla preposizione da, diventa complemento d’agente se è animato (una persona, un animale) o complemento di causa efficiente se è inanimato.

Il complemento oggetto diventa soggetto.

 

 

 

 

  Consulta il calendario dei corsi, così potrai organizzare il tuo soggiorno.
  Controlla on-line la tua preparazione sulla lingua italiana
  Sul nostro sito potrai determinare il costo del tuo corso a Otranto




ILS Italian Language School
Sede: Vico Antonio Sforza, 18  -  73028 Otranto (Lecce)  -  Italia
Coordinate Geografiche: N 40° 09. 184' - E 18° 29. 246'
Telefono & Fax: +39 0836 805350  -  Cellulare: +39 329 2956361
Web: www.ilsonline.it  -   info@ilsonline.it

Scheda di iscrizione alla scuola d'Italiano per stranieri ILS

Scarica o compila
on-line la scheda d'iscrizione ai nostri corsi
>>>continua


News ed attività della scuola d'Italiano per stranieri ILS

Controlla eventi e attività svolte nella nostra scuola e nel territorio
>>>continua


Domande generiche sullo studio all'estero in Italia

Domande e risposte frequenti sulle nostre attività
>>>continua


Cosa si può trovare di interessante nella rete... oltre a noi!
>>>continua


Se hai dubbi o perplessità richiedi informazioni
>>>continua


La Comunità Forum della ILS

Comunità di amici che si divertono insieme ad imparare l'italiano
>>>continua

Gente che ama scrivere in italiano e fare nuove amicizie

 Designed by ILS Italian Language School Copyright 2003/2016 ILS Italian Language School
Scuola d'Italiano per Stranieri Włoska Szkoła Językowa Σχολή ιταλικής γλώσσας στην Ιταλία SKOLA I KURS ITALIJANSKOG JEZIKA ZA STRANCE Italienischschule für Ausländer Italian Language School Escuela de Italiano para extranjeros Escola de Língua e Cultura Italianas Ecole de Langue italienne To Be Continued
FORMA ATTIVA E PASSIVA DEL VERBO AMARE?10 PUNTI!? | verbo amare forma passiva e attiva | Coniugazione Passiva del Verbo Amare - One World Italiano | CONIUGAZIONE PASSIVA | oneworlditaliano | ... grammatica italiana. Spiegazioni ed esempi: Coniugazione Passiva del Verbo Amare. ... La forma passiva si usa per esprimere un'azione subita dal soggetto. | verbo raccontare al passato remoto passivo in italiano | Verbi al passivo - Middlebury | middlebury | Chi compie l'azione è detto l'agente ed è espresso in italiano dalla preposizione da. ... Il passivo si forma semplicemente con le forme del verbo essere (in tutti i modi e tempi) + il participio passato, che ... passato prossimo, sono stato lavato. | I VERBI AL PASSIVO | traduttore dei verbi dal passivo all'attivo italiano | Verbi latini - Wikipedia | Verbi latini | wikipedia | Come in italiano, anche in latino il verbo è quella parte variabile del discorso che indica ... Nei lemmi dei verbi che si trovano su di un dizionario latino, i verbi sono ..... Il passivo è uguale all'attivo, con la sola differenza delle desinenze personali. ...... italiano io ricordavo, meminerit (futuro anteriore) diventa nella traduzione il ... | verbo amare modo congiuntivo forma passiva | Coniugazione Passiva del Verbo Amare - One World Italiano | Imparare l'Italiano Online | oneworlditaliano | Spiegazioni ed esempi: Coniugazione Passiva del Verbo Amare. ... La forma passiva si usa per esprimere un'azione subita dal soggetto. ... CONGIUNTIVO | frasi da forma attiva a forma passiva online | FORMA ATTIVA, PASSIVA E RIFLESSIVA in “La... | treccani | A seconda del rapporto tra il verbo e il soggetto della frase si distinguono una forma (o diàtesi) attiva, passiva o ... della frase si distinguono una forma ... | FORMA ATTIVA, PASSIVA E RIFLESSIVA
Ritorna alla Pagina Precedente Stampa questa Pagina Send this Page to a Friend