German dictionary
Italian Language School in Italy - Learn Italian in Italy About Otranto City Accommodation in our College and Private Apartments Italian Language Courses German Dictionary
Italian Language School in Italy - Learn Italian in Italy

German Dictionary

Online‎ Italian Dictionary


Translations italian german and english german

You have a text in Italian or English and would like to have a translation into German? A letter? a hand-out, website? Do you want to be sure to have an accurate translation by competent translators?

We can do the proper job by translating your website into German and, if it is necessary, adapting it to the needs and interests of the tourists coming from German-speaking countries. We are willing to translate your text into German- be it a short letter or a long business website; on your request, we can also see to adapt your text to the needs and interests of your German speaking clients and friends.

Not only translations

When translating a website, we can also see that your possible customers in Germany, Austria and Switzerland will easily find your website.

In other words, we also translate the short description of the site and its key words. We will also register your website in the German search engines.

We carefully translate the so-called meta-tags of a site’s “invisible” text including its title, description and key words, which are essential to the search engines (hopefully your site contains the mega-tags! If it does not… we can help you). Finally, we can personally register your website in the German search engines.

A complete solution

If there are the technical requisites (as there are in most cases), we can translate the text directly in HTML, in its graphic frame, at no extra costs; then we can give you a precise copy of the original pages with the text in German. Moreover, we can put the translated website immediately on line (at an affordable price).

Automatic translations?

You may be wondering that you might just as well have your text translated by one of the many automatic translation programs available on the Internet. Just try: take a short text from any foreign site and have it translated into English; I assure you will bend with laughter. It will be so funny that I do not think you will present your customer with so bad a text.

Isn't an English translationenough?

In many countries it is a common notion that most German people can understand and speak English well, and so an English translation of the website should be enough. Actually, the majority of the German people have learnt English at school, but their competence is mostly poor. The Germans generally have a basic knowledge of the English language and can certainly have a short conversation with the hotel staff, they can order something at a restaurant, but most of them cannot read or understand the texts of English websites easily. Even the ones who can read English well enough would get tired in reading a long website in English and would prefer to read one in German, whenever the search engine would provide them with one.

A German translation of your website will make your offers available to a much larger number of possible clients, who might never have got to know you, due to the language barrier; just one new client is enough to get back the money invested in the translation.

ILS Italian Language School
Head Office: Vico Antonio Sforza, 18  -  73028 Otranto (Lecce)  -  Italy
Mobile: +39 329 2956361  -  Phone: +39 0836 801552  -  Fax: +39 0836 805350  -

Italian Language School Registration Card

Download your registration card

Application Form

News about Italian Language School and activities

Discover our activities in Otranto and in the school

FAQ about study abroad in Italy

Find your question.

LINK about Italy

Interesting website on the web

Contact Italian Language School ILS

Send an email for more information.

The ILS Forums Community

Community of friends that enjoy learning italian from each other's experiences.

People that like to write italian and make friends

 Designed by ILS Italian Language School Copyright 2003/2016 ILS Italian Language School
Italiano | Português. The WordReference Dictionaries are free online | wordreference | for algebra students Here is a small technical | mathematical | It lists some of the very common terms used in algebra, commutative algebra and | geocities | Franklin Electronic Publishers | Translator, Speller ... | Producer of handheld eBook readers and publisher of eBooks. Includes online ordering, company and product information | franklin | FREELANG | Free dictionaries to download, Electronic pocket dictionaries, Free human translation, Professional ... Install this Freelang | and browse both the | English and the English | lists | freelang | Internet Cruiser | Serbian | on the Internet | Serbian | on the Internet Cruiser contains 113.000 words | krstarica | Ultralingua and Collins Dictionaries for French English, Spanish | Ultralingua and Collins | and translation software for French-English, Spanish-English ... Ultralingua | English / English | This Ultralingua | includes | ultralingua | English | English online ... | is the home of Linguistic and Translation software for Windows, Pocket PC, Palm OS ... 1. Enter the word or paste it from the buffer into the window for translation | lingvosoft | English | Learn | for Free - An Interactive | Course for Beginners and Intermediate Learners | languages4everyone | Register to personalize your screen... Choose your colors, default languages, anagram ... English - Spanish - French - Italian | Sozluk - Wörterbuch - Dictionnaire
Traduzione Italiano Inglese Tedesco Włoska Szkoła Językowa Σχολή ιταλικής γλώσσας στην Ιταλία SKOLA I KURS ITALIJANSKOG JEZIKA ZA STRANCE Übersetzung italienisches deutsches Englisch Translation Italian German English Escuela de Italiano para Extranjeros Escola de Língua e Cultura Italianas Ecole de Langue italienne To Be Continued